麻黃 桂枝 當(dāng)歸 人參 石膏 干姜 甘草（各三兩) 芎䓖（一兩) 杏仁（四十枚) 右九味，以水一斗，煮取四升，溫服一升，當(dāng)小汗，薄覆脊，憑幾坐，汗出則愈。不汗更服，無(wú)所禁，勿當(dāng)風(fēng)。并治但伏不得臥，咳逆上氣，面目浮腫。這個(gè)是續(xù)命湯的原文，在金匱要略里面，是林乙加的復(fù)方。本人想試用此方，但不知道現(xiàn)在的計(jì)量和服用方法。我換算了一下不知對(duì)不對(duì)，請(qǐng)高人指點(diǎn)。換算后如下：麻黃 桂枝 當(dāng)歸 人參 石膏 干姜 甘草各47克，芎䓖16克，杏仁16克。水2000毫升，煮取50毫升，溫服20毫升。另外還有一個(gè)大續(xù)命湯和這個(gè)在用藥和治療上有什么區(qū)別，請(qǐng)高人指點(diǎn)。
