主癥 突然昏倒,氣息微弱,張口合眼,面色蒼白,肢冷汗出,脈象沉細。
|
Main Manifestations Sudden fainting, feeble breathing with mouth agape, pale face; spontaneous sweating, cold limbs, deep and thready pulse.
|
|||
治法 取督脈、心包經(jīng)穴為主。針刺用補法,并可加灸,以醒腦蘇厥,益氣升陽。
|
Treatment The points of Governor Vessel and Pericardium Meridian are selected as the main points to resuscitate, reinforce Qi and Yang. Moxibustion can be used together.
| |||
處方 水溝 百會 內(nèi)關(guān) 關(guān)元 足三里
|
Prescription Shuigou(GV 26), Baihui(GV 20), Neiguan(PC 6), GuanYuan(CV 4) and Zusanli (ST 36). |
主癥 突然昏倒,呼吸氣粗,四肢僵直,牙關(guān)緊閉,脈多沉實。
|
Main Manifestations Sudden fainting, coarse breathing, rigid limbs, clenched jaws, deep and excessive pulse.醫(yī)學(xué).全在.線www.med126.com
|
|||
治法 取督脈,心包經(jīng)穴為主。針刺用瀉法,以醒腦開竅,調(diào)氣蘇厥。
|
Treatment The points of Governor Vessel and Pericardium Meridians are selected as main points to resuscitate and regulate the flow of Qi. Reducing manipulation is applied at the points.
| |||
處方 水溝 中沖 勞宮 合谷 太沖 涌泉
|
Prescription Shuigou(GV 26), Zhongchong (PC 9), Laogong(PC 8), Hegu(LI 4), Taichong(LR 3) and Yongquan(KI 1) |