本帖最后由 alertnet 于 2011/8/4 12:34 編輯 52667788.cn/wsj/ 本人初學(xué)中醫(yī),不精古文,近日讀 諸藥制使 ,有諸多不明,還望各位賜教(平時沒時間也不好意思打攪各位i,就一次問個徹底的)
丹砂,惡
磁石,畏咸水。 《——咸水是指什么?是鹽水之類的東西?
云母,
澤瀉為使,畏蛇甲及流水。 《——何謂流水?蛇甲又是何物? 是
蛇蛻還是“泛指蛇蟲之類!
術(shù),
防風(fēng),
地榆為使。 《——這個術(shù)是指“
白術(shù)”嗎?
人參,
茯苓為使,惡
溲疏,反
藜蘆。 《——這個“人參”指的可是“
黨參”?
麥門冬,
地黃,
車前為使,惡
款冬,苦瓠,畏
苦參,青蘘.
女萎蕤,主畏鹵咸。 《——鹵咸是指
鹵鹽嗎?
藁本,畏茹。 《——“茹”者何也?蔬菜???
女苑,畏鹵咸。 《——看了百度百科我崩潰了.......這到底是什么?“女苑” 這個不能是人吧!
桔梗,節(jié)皮為使,畏
白芨,反
龍膽,龍眼。 《——這個“龍眼”是指
桂圓嗎?古代也是這么叫的?
柏實,
牡蠣,
桂心,瓜子為使,畏
菊花,
羊蹄,諸石,曲。 《——同問 “曲”是什么?
班蝥,
馬刀為使,畏
巴豆,
丹參,
空青,惡膚青。 《——這“馬刀”總不能是騎兵用的武器吧~
麻麻子,畏牡蠣,
白薇,惡茯芩。 《——麻麻子是什么?
冬之日,菊,
卷柏先生。時為
陽起石,
桑螵蛸。凡十物使。主二百草,為之長。 《——“先生”是指什么?
另:
其余皆無(三十四種續(xù)添,案當(dāng)云三十五種)。 《——剩下的是哪一些???
這里邊的語言有些讓我很難把握:
畏:這個我不能直接理解成害怕吧!就算是害怕是怎么的害怕法?是藥性失效還是有毒?
惡:這個也讓我很糾結(jié),“惡”是討厭的意思?要打架了?會在身體里鬧得翻天覆地?
反:這個我更不能理解了......反——》返?還是和“惡”一樣的意思?
解:破解毒性?這個我稍微能夠理解
=========================================
恩,就這些了,這幾天初學(xué)中醫(yī),古文又不精,希望各位能夠賜教,我先謝過了......
-----------這種自學(xué)精神在本論壇實數(shù)難能可貴。
我也是個自學(xué)者,這些問題我基本上答不上來。不過我的文言基礎(chǔ)還算可以吧…我的一些認(rèn)識,古人的用詞是很精當(dāng)生動的,這個要靠悟性,也不是天生的啦,多讀就可以了(其實高考文言文題目能拿到百分之九十的分?jǐn)?shù)悟性就差不多了)。比如“畏”,你就想,假如我“畏”一個人,譬如boss吧,我見到他會不會很拘謹(jǐn),生怕惹到他呢?會不會任憑他怎么樣你都不敢干涉呢?然后你想藥物在體內(nèi)大概也是這個感覺,藥性發(fā)揮不出來了。
當(dāng)然,由于年代久遠(yuǎn),很多字的意思和用法也會發(fā)生變化,《說文解字》之類也屬必要,不過備幾本注解之類的書會
更方便。
ps,發(fā)句牢騷,搞中醫(yī)的拙于訓(xùn)詁者,自古及今,磨肩接踵。
-----------
回復(fù) 微明 的帖子我這人可能有點(diǎn)愛鉆
牛角尖吧......我的老師經(jīng)常這么說我不過我想那些東西讀不懂總不能半懂不懂就這么過去吧,以后要用的時候怎么辦?不懂的積壓多了也就麻煩了.......
畢竟醫(yī)藥是要用到人的身上的,這個不好玩~
-----------名詞解釋看各家注解即可。這屬于知識記憶性質(zhì)的,與悟性沒多大關(guān)系。
-----------額。。我那一句牢騷是泛指晉唐之后醫(yī)家的。。
-----------謝謝提醒,沒想到這個有注解啊~我去找找看
-----------其實我也不知道有沒有,不過應(yīng)該會有吧,如果沒有后世初學(xué)者基本上就無路可走了。。
不過,神農(nóng)本草經(jīng)言簡意深,確實不適合初學(xué)者。
-----------蛇甲——蛇蛻 流水——參見云母,你能想明白的!術(shù)——白術(shù)
人參——人參茹——
白茅根
鹵咸——
鹵堿,鹵鹽
龍眼——?疑為
龍眼核曲——?疑指發(fā)酵物
馬刀——馬蛤
麻麻子——
火麻仁先生——先它物而長
畏,惡,反,解,參見中藥學(xué)!
個人所學(xué)有限,供參考!
-----------
莊野醫(yī) 發(fā)表于 2011/8/4 01:04
蛇甲——蛇蛻 流水——參見云母,你能想明白的!術(shù)——白術(shù)
人參——人參
學(xué)習(xí)了,謝謝。